Spanish to English Transcription Samples
Interviewer:TuxtepecVIP.com. We’re here with Margarita Magaña.
Interviewer:How do you feel being here this afternoon at 2014’s Tierra Blanca Carnival?
Magaña:Very happy to be participating, of being close to the people, and enjoying it because there isn’t one in Mexico City.
Interviewer:How’s the heat?
Magaña:How’s the heat? I’m told that it’s not as hot as it normally is in Tierra Blanca. So, that’s good, or else I would be roasting.
Interviewer:Yes, yes it’s quite fresh.
Magaña:Yes, thank you.
Interviewer:We’re going to be starting the afternoon tour in just a few moments; the first parade with the first floats. How do you feel about being invited as a visual appeal for the men?
Magaña:It’s incredible. Truly happy, delighted that I was invited. And I hope that you enjoy the tour. We’re going to be working hard, dancing. And the best thing is that you can interact with the people. Carnivals can be used to bond with the people who watch, in this case, soap operas, who follow you. It’s incredible.
Interviewer:Do you have anything to say to the viewers of Oaxaca?
Magaña:Oaxaca, what’s going on? Hi, I’m Margarita Magaña. Sending you a kiss and a hug.
Announcer:Do you have a business and want to increase your sales? Advertise it on our website. Contact us and write to us at-, or call us on our cellphone: -. Tuxtepec, Oaxaca Mexico.
[End of Audio File]