Dorota Konieczna-Polakow

I would not be a translator for over 18 years if it wasn’t for my enthusiasm about what I do. I like this thrilling challenge when I translate texts, so that they read as originally written in Polish. Combination of passion for language with creativity is my recipe for outstanding results – I enjoy each and every project I take on. To this mixture I add high attention to detail, good organization and accuracy, so that no creative process goes to waste. 

During the years I was engaged in a great number of exciting projects – in the multimedia, video-games, software, social media and marketing fields. I received high recognition and awards for some of my published works such as 'Localization of the Year' award.

In my free time I am a co-writer and co-editor of a blog on personal-development and a FB page with nearly 7000 users, and still growing.