Alan Denis
Born in Rio de Janeiro, RJ, Brazil, 36 years old.
Brazilian citizenship.
Based in Rio de Janeiro.
(--
Purpose
Freelance services / long term position of Native Brazilian
Portuguese Speaker applied to:
- Translation
- Article / Content / Copy / Ghost / Report Writing
- Proofwriting
- Social Media
- Internet Research
- Customer Service
- Virtual Assistant
Languages
- Brazilian Portuguese: native language.
- English: spoken, written and reading (Fluent).
- Spanish: spoken, written and reading (Fluent).
- French: spoken, written and reading (Intermediary).
- Italian: spoken, written and reading (Intermediary).
- Hebrew: spoken, written and reading (Intermediary).
Computer Skills
Excellent knowledge of Microsoft Office, Internet Research and Windows.
Education
- Bachelor of Sciences in Social Communication - UniverCidade, Rio de
Janeiro,- (4 years).
- Portuguese Writing Techniques - Senac, Rio de Janeiro, 2001 (100hs).
- General English - Elsis, Sydney, Australia, 2006 (500hs).
- Business - Lloyds, Sydney, Australia, 2007 (400hs).
- Tour Guide - Marc Apoio, Rio de Janeiro,- (800hs).
International Experience
- Argentina: Frequent travels to visit maternal relatives.
- Israel (2007 - 2008): Worked and lived in Tel Aviv.
- Australia (2006 - 2007): Studied English and worked in Sydney.
- Holland (1993 - 1994): Lived in Delft and attended one year of college.
- Other European Countries: England, Germany, France, Italy, Spain,
Switzerland, Belgium, Luxembourg, Monaco, Greece, Austria, Czech
Republic, Hungary, Bulgaria and Ukraine.
- Another Travels: United States, Uruguay, Peru, Bolivia, Chile, New Zealand,
Thailand, Malaysia, Turkey, Cyprus, Jordan, Egypt and Morocco.
Professional History
- Writer / Customer Service Home Office
Rio Cultural Secrets - Rio de Janeiro (march/2013 to December/2017).
- Content / SEO / Copy Writing to the Website Blog and Social Medias.
- Customer Service: social medias, e-mails, messages, phone calls.
- Clients Relations in order to get reviews on TripAdvisor.
- Private Driver Guide.
- Concierge service.
- Translator & Fixer
FIFA - Rio de Janeiro (april/2013 to july/2013).
- Translator of HBS´s FIFA team during Confederation Cup 2013.
- Fixer and Driver.
- Social Media & Owner
Micro Planet Cyber Coffee - Rio de Janeiro (august/2008 to January/2013).
- Content / SEO / Copy Writing to the Website Blog and Social Medias.
- Customer Service: social medias, e-mails, messages, phone calls.
- Tours booking.
- Concierge
Seasons Darling Harbour - Sydney, Australia (april/2006 to april/2007).
- Tourist information, tour and transfer booking, phone service.
- Check-in, check-out.
- Communication Officer
Brazilian Olympic Committee - Rio de Janeiro (april/2004 to february/2006).
- Release Writing.
- Service to journalists; fixer on events organized by the Committee.
- Responsible for the monthly report production of Committee’s exposure in the
media.
- Journalist
Hebraica Cultural Society and Sports Club - Rio de Janeiro (february/2003 to
march/2004).
- Articles / Contents Writing in the monthly club’s magazine.
- Copywriting for the sponsors advertisers of the magazine.
- Journalist
O Estado de S. Paulo - Rio de Janeiro (may/2001 to january/2003).
- Daily Journalistic Articles to the website and weekly articles to the newspaper.
- Day-to-day of the Brazilian Football Confederation; covering of matches in
stadiums; and sports events in general.
References
- Portuguese Written Blog: http://www.rioculturalsecrets.com/pt-br/dicas/
- Trip Advisor, Social Medias and Website of “Rio Cultural Secrets”
- Silvio Barsetti (Sports Director) of: “O Estado de S.Paulo”.
- Claudio Motta (Communication Director): “Brazilian Olympic Committee”.
- Mathias Dhellemmes (Logistic Director): “FIFA /HBS”.
- Livia Loureiro (Concierge director): “Sheraton Grand Rio Hotel & Resort”.