Camille Schenck

I am a professional and independent translator, specialized in the English French pair with an interest for helping clients solve their problems by assessing their needs, then helping them find solutions that are tailored to their specific situation.

I specialize in localizing content and have worked as a translator for over 10 years. Not only that, but I offer a variety of services for businesses and individuals alike, such as:

Localization in the English to French language pair of your website, app, or software. My work will allow you to reach a brand-new audience, while respecting the original appearance and coherence of your UI.

Technical Translations in the English to French language pair of materials related to the IT industry, such as IT -related documentation (ex. End-User support, Release Notes, Process Documentation, Training Manuals, User Manuals […]).

Localization in the English to French language pair of a wide variety of multimedia contents, such as documentaries, YouTube Videos, movies, TV shows, educational video contents... by providing you with Subtitles & Closed Captions that follow the current industry guidelines.

I can also provide the following services:

Subtitles and Closed Captions from scratch in English or French.

General Translations (English to French) of a wide variety of documents, from Resumes/CV, blog posts, PowerPoints/Slides, speeches, emails [...]

Specialized Translations in the two following scientific subjects: Art History and Archaeology.

If this sounds like something you are interested in exploring further, please get in touch!