CURRICULUM VITAE
LAST NAME: MBO
MIDDLE NAME: IKAVU
FIRST NAME: CHARLES GERARD
DATE OF BIRTH: 05/28/1976
FATHER’S NAME: ISAME IKAVU
MOTHER’S NAME: NGAZUKU YAYA
NATIONALITY: CONGOLESE (RDCONGO)
LANGUAGES: LINGALA, KIKONGO, ENGLISH, FRENCH
STATUS: MARIED
STUDIES
1. ELEMENTARY: EP NGAMILELE DE-. SECONDARY: DE- ITP MOSALA MECHANIC MACHINES OUTILS
TRAINING
1. APRIL – MAY 2002 ENGLISH COMPREHENSION COURSE
2. JULY 2002-OCTOBER 2002 TRAINING ON TRANSLATION
3. APRIL 2003-JUNE 2003 TRAINING ON THE PROOFREADING (MECHNICAL CHECK)
4. SEPT 2005 TO NOV 2005 TTC (TRANSLATION TECHNIC COURSE)
5. AUGUST 2010 TO OCTOBER 2010 TTC (TRANSLATION TECHNIC COURSE)
6. JULY 2012 TO AUGUST 2012 (TRAINING ON THE BIBLE TRANSLATION)
WORK-: TEACHER AT SECONDARY SCHOOL AT ITP MOSALA BANDUNDU (DRC)
2. -: TEACHER AT ITP MOSALA CENTER-: TEACHER AT GROUPE SCOLAIRE MALANDA IN KINSHASA (DRC)
4. FROM APRIL 2002 TILL NOW: TRANSLATOR FROM ENGLISH TO KIKONGO (DRC), LINGALA, AND FRENCH (AT WATCH TOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY)
ACHIEVEMENT: I HAVE TRANSLATED ALMOST EVERY KIND OF SUBJECT AND WORKED ON THE PROJECTS SUCH AS TRANSLATING MAGAZINE, AWAKE, BIBLE, VIDEO SCRIPTS, AND SO ON
I CERTIFY THAT THESE INFORMATIONS ARE RELIABLE.
KIKWIT, FEBRUARY 23, 2018
