I'm a Venezuelan physician offering my services as a translator and medical transcriptionist. I'm able to read, write and speak both English and Spanish, with Spanish as my native language and having learned English from a young age.
I have advanced knowledge of medical terminology since my medical training required me to read textbooks written in both languages. In addition to this, I'm familiar with most American idioms and slang.
I'm prepared to translate medical research papers, do medical transcriptions but also general translations from Spanish to English and vice versa. As a physician I'm accustomed to extensive work hours and the necessity for punctuality and careful labor in even the smallest tasks.