FLOWER MARIE LUNN
PROOFREADER / COPY EDITOR
738 Ch. Riverside, Wakefield, QC |--linkedin.com/flower-marie-lunn-a3907b187
EXPERIENCE
ACCURACY
PROOFREADING
Wakefield, QC
2019 – present
MÉNAGERS NEW
LEAF APARTMENT
CLEANING
Montréal, QC
2010 – 2017
CONCORDIA
UNIVERSITY
Montréal, QC
2009
TOPOLOGICAL MEDIA
LAB, CONCORDIA
UNIVERSITY
Montréal, QC
2006 – 2012
FREELANCE PROOFREADER / COPYEDITOR
•
•
•
OWNER / OPERATOR
•
•
•
Ping Tung City, Taiwan
2002
Operated an eco-friendly cleaning business, employed two assistants
Tracked time, invoices and payments in Freshbooks, Wave, Google Cal
Created billingual marketing materials in Adobe InDesign
INSTRUCTOR
•
•
•
Developed and taught intro course for the Visual Arts Department
Lectured, introduced studio techniques, led class discussion
Evaluated students’ artwork and assignments, updated MOODLE
RESEARCH AND CREATION ASSISTANT
•
•
•
FREELANCE ESL
TEACHING
Review and correct online content, academic papers, translated
documents according to Canadian or US style guides
Edit with Google Docs, Google sheets, Adobe Acrobat, Microsoft Word
Maintain clear client communications, effective time and project
management to deliver before deadlines
Worked within a multidisciplinary research group to investigate the
experience of media-enhanced play
Created exhibitions with fibre arts, creative media processing to create
interactive learning environments
Published process and findings in AI & Society Journal
ESL TEACHER
•
•
•
Taught English classes in K-6 level language schools
Created class content appropriate to student age group and level
Tutored university students, led field trips
EDUCATION
CONCORDIA
UNIVERSITY
MASTER OF FINE ART
CONCORDIA
UNIVERSITY
BACHELOR OF ART
OTTAWA
UNIVERSITY
PROOFREADING: THE FINAL STEP IN EDITING
Montréal, QC 2011
Montréal, QC 2006
Ottawa, ON 2019
Fibres Programme: site-specific installation
Studio Art and Art History
Certificate of completion