Igor Bojczuk Polish/English/Russian Translator, Professional
Musician
Contact Information
Dąbrowy 1 Street,
Bierawa, 47-340
Poland--
Work Experience
Vincent Labrada sp z o.o
English Translator
04.2015 – 09.2015
Polish – English and vice versa translator, Translated over 50 000 words of various
documents, including legal, agreements, technical specifications, research reports
and many others.
Motionhive.tv
December 2015 – now
Daily translations of Forex market reports.
Gerard Roofing Systems
September 2015 – now
English to Polish translator of advertisements.
Freelance Translator
06.2015 - now
Polish/English/Russian Translator. I've met my clients mostly on Freelancing sites
like Upwork.com or Peopleperhour. I had an opportunity to take part in various
projects such as:
TRADE_24
January 2016
Website, User Agreement translation (English – Polish)
Over 43 000 words of Forex training articles, terms and conditions and agreements. The work
has been completed in 16 days.
Feedback from client:
Transactor Global Solutions Limited
February 2016
Translation of 6600 words of Advanced Insurance Software Website.
Feedback from client:
BistroZaim
January 2016
Russian – Polish Translation of 10 000 words.
Translation of website content for financial organization.
Feedback from client:
TechsSoup Global
December 2015
Translation of approximately 10 000 words of website content. Mainly
descriptions of Adobe software.
Feedback from client:
Lime-zaim.ru
November-October 2015
Translation of approximately 20 000 words of website content, call
center scripts and legal documents.
Feedback: from client
Education
Gliwice Secondary School of Music
Professional Musician-
I gained title of professional Musician, specialization: classical flute.
Wroclaw Academy of Music
Master of Arts
2015 - now
Symphonic Orchestra Conducting
Wroclaw University of Technology
Master's Degree
2016 - now
Quantum Engineering
References
More references available on request.
