Leandro Lopes – Translator - English, Portuguese (Brazil) and Spanish (Castellano)
Brazilian, married, 34 years
Av. Prof. Luiz Ignácio Anhaia Mello, 2580 suite.164, Passion Tower – Jd.
Avelino – São Paulo - SP -
Cel: +55 --Professional Objective: Translator
English to Portuguese;
Portuguese to English;
English to Spanish (Castellano);
Spanish (Castellano) to English;
Portuguese to Spanish (Castellano);
Spanish (Castellano) to Portuguese.
Academic Graduation
2013 – MBA in Business – Fundação Getúlio Vargas;
2004 – Bachelor’s degree in Foreign Trade Business – Universidade de São
Caetano do Sul;
2001 – Technical Mechanical - SENAI
Language:
Portuguese: mother tongue;
English: fluent (Interchange in Toronto, Canada in 2004);
Spanish: fluent (Interchange in Santiago, Chile in 2007).
Skills / Experiences:
Translation of several manuals, catalogues and technical articles (mechanical and
foreign trade area);
English teacher (via Skype).
