PILAR ONRUBIA BARÓN-
Madrid 28034
--LinkedIn
Multilingual
professional
looking
for
an
opportunity
to
work
in
the
travel
industry
LANGUAGES
Spanish: native
English: bilingual
French and Portuguese: high
Modern Greek: one year approach
EMPLOYMENT HISTORY
2016- now
GOOD REBELS (TERRITORIO CREATIVO) (Madrid, Spain)
Digital content planner
Main tasks:
•
Consultancy and proposal’s execution for enterprises’ digital transformation
•
Social media content planning and creation
•
Editorial coordination and marketing campaign organization
•
KPI’s and analytics
•
Collaboration in all tasks related to languages. In charge of all the translations of my projects.
-
ACCIÓN Y COMUNICACIÓN (Madrid, Spain)
Account executive
Main tasks:
•
Execution of communication plans
•
Online and offline media coordination
•
Report and press releases writing and translating
•
Relationship with clients
•
Media lunches and event organization
-
FINALLY PRESS (Madrid, Spain)
Junior account executive
Main tasks:
•
Execution of communication plans
•
Online and offline media coordination
•
Report and press releases writing and translating
•
Relationship with clients, influencers, celebrities and stylists.
•
Event organization
-
•
LINGUASERVE (Madrid, Spain)
Translation projects assistant
Translation projects management, revision and translation.
•
TRANSLATOR EN ES, FR > ES
Audiovisual and marketing translations
2013- now
EDUCATION AND QUALIFICATIONS
2016
CÁLAMO & CRAN (Madrid, Spain)
Audiovisual translation: subtitling and dubbing scripts translation.
-
UNIVERSIDAD CAMILO JOSÉ CELA (Madrid, Spain)
Master’s Degree: Political and Corporate Communication
-
INTERNATIONAL INSTITUTE OF EVENT MANAGEMENT, (California, USA, Online)
Master’s certificate in Event Management
-
IAB Spain, (Madrid, Spain)
Digital Marketing
-
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID (Madrid, Spain)
Degree in Modern Languages, Culture and Communication
-
COLEGIO ESTUDIO (Madrid, Spain)
COMPLEMENTARY EDUCATION
2017: Project Management, Foxize School.
2017: Social listening with Brandwatch, Good Rebels.
2016: Define your KPI’s and goals in your digital area, Foxize School.
2016: SEO friendly content, Territorio Creativo.
2014: Community Manager, Wordpress and Joomla for Entrepreneurs.
2013: Social and Business Protocol, Madrid.
2013: Teaching Spanish as a foreign language, Universidad Autónoma de Madrid.
2010: Non-verbal language, Universidad Autónoma de Madrid.
2010: Forensic Linguistics part I and part II (2012), Universidad Autónoma de Madrid.
IT SKILLS
•
•
•
•
Proficient in Microsoft Office (Power Point, Word, Excel).
Internet, data base, photoshop and Indesign user level.
Very good command of social networks.
Windows and iOS user
ADDITIONAL INFORMATION
Driving license since 2009, own car.
Hobbies: languages, reading, cooking, trying new restaurants, traveling, TV series and pilates.
